Voller Freude startet Lieselotte in den Tag, denn heute ist ihr Geburtstag! Schon beim Melken am Morgen ist sie ganz aufgeregt. Doch dann nimmt ihre gute Laune ein abruptes Ende: Der Garten ist noch gar nicht geschmückt, der Geburtstagsstuhl steht noch auf dem Dachboden, niemand pustet Luftballons auf und den Apfelkuchen hat die Bäuerin auch noch nicht gebacken. Haben etwa alle ihren Geburtstag vergessen? Ernüchtert beginnt die Kuh, alleine ihren Geburtstag zu feiern. Traurig sitzt sie mit Partyhut auf dem Kopf, Zwieback statt Kuchen und einem Kaktus als Blumenstrauß am Bach, als sie auf einmal doch eine Überraschungsparty erwartet.
In einfachen Sätzen wird die Geschichte um Lieselottes Geburtstag erzählt. Die kurzen Textpassagen sind in die liebevoll und detailliert gestalteten Illustrationen eingebettet, die nicht nur den Hauptablauf der Geschichte erzählen. Die Bilder bieten neben der Erzählung noch jede Menge Nebenhandlungen, die es zu entdecken gilt und ermöglichen so zahlreiche Gesprächsanlässe. Immer wieder verstecken sich lustige Szenen wie kaffeetrinkende Hühner, die „Farmer Vogue“ der Bäuerin oder komische Vögel und Insekten auf den Seiten. Dies sorgt sowohl beim Vorlesen als auch beim eigenständigen Lesen für jede Menge Spaß und Entdeckungen!
Für die noch kleineren Leser:innen ab 2 Jahren eignet sich eine weitere von Lieselottes Geburtstagsgeschichten in Form eines handlichen Pappbilderbuchs: Erst ein Stuhl, dann ganz viel Holz und schließlich auch noch ein Blumenstrauß. „Was soll das Ganze eigentlich?“, fragt sich die Kuh Lieselotte zu Beginn dieser Geschichte, als ein Huhn nach dem anderen verschiedene Gegenstände in den Garten trägt. Es dauert eine Weile bis die Kuh erkennt, dass anscheinend jemand Geburtstag hat. Als dann auch noch Gäste erscheinen, wird ihr klar: Heute wird nicht nur irgendjemandes Geburtstag gefeiert, sondern ihr eigener.
In Paarreimen und mit wenig Text wird diese lustige Geburtstagsgeschichte des Bilderbuchklassikers auf 20 Seiten erzählt. Mit dem Erscheinen der Hühner wird von 1 bis 10 gezählt, bis Lieselotte endlich errät, wessen Geburtstag heute gefeiert wird. Ein Highlight sind auch in diesem Buch die detailreichen Illustrationen des Autors Alexander Steffensmeier. Von Seite zu Seite kommen mehr kleine Details und Elemente hinzu, die es zu entdecken gilt. Die farbenfrohen Bilder unterstützen das Verständnis der Geschichte und tragen dazu bei, die Emotionen und Komik der Handlung einzufangen. Besonders die lebendigen Gesichtsausdrücke der Tiere machen das Buch zu einem Vergnügen und bringen auch ältere Kinder zum Schmunzeln. Die dicken, robusten Pappseiten mit den abgerundeten Ecken sind ideal für kleine Kinderhände und versprechen ein langlebiges Lesevergnügen.
Beide Titel überzeugen durch ihre humorvollen und unterhaltsamen Geschichten und die liebevollen Illustrationen – eine Empfehlung, nicht nur zum Geburtstag!
Alexander Steffensmeier: Ein Geburtstagsfest für Lieselotte. Frankfurt a.M.: Sauerländer, 2016. Ab 4 Jahren
Alexander Steffensmeier: Lieselotte feiert Geburtstag. Frankfurt a.M.: Sauerländer, 2022. Ab 2 Jahren